These soft, fresh rolls filled with cinnamon and sugar, then drizzled with a maple syrup-infused frosting, are a treat for the taste buds and for the soul. There is something about homemade cinnam…